Se o Google Tradutor diz...

Se o Google sabe sempre tudo, ele deve ter razão em algumas coisas... 

Estava eu a fazer uma mini pausa no meu "estudo" quando decido ir rapidamente ao Facebook e no feed (Home - chamem-lhe o que quiserem) encontrei uma coisa que me pareceu montagem, visto que a sexualidade do rapaz que em pouco tempo pôs a mulherada adolescente mundial toda doida (não considerando as que não simpatizam tanto) era revelada no Google Tradutor... 

Decidi ir confirmar:

- http://translate.google.pt/

- Português -> Inglês

- Escrevi "JUSTIN BIEBER ESTÁ ALEGRE" e literalmente a tradução foi "JUSTIN BIEBER IS GAY"

- Print Screan. Done.

Esta mensagem não tem nenhuma intenção critica em relação ao jovem de 17 anos, simplesmente, é um facto engraçado que talvez se aplique também a outros cantores, quem sabe...

Mensagem para o Blogzito

Mensagem

Para: O blogzito
De: Eu mesma


24 de Março... 24 de Março... Um dia importante, foi o dia em que escrevi uma mensagem para ti aqui, oh blogzito... Aposto que nem te lembras! 

Hmm? Pois é, ainda te chamavas "coisasquenaofazemsentido"... Deves ter saudades, foi muito tempo com o mesmo titulo, mas decidiste ser "Stuff from the Life" e eu deixei, pronto!

Ainda que eu não tenha escrito durante algum tempo, nunca foste desactivado por isso, vou considerar que estás quase a fazer 7 meses... Ainda és uma criaturinha comparado com blogs de anos...


Ainda assim, vou tentar lembrar-me de te visitar mais vezes e deixar mensagem... 


00h10 ; Bom dia, EuMesma

Are you still there?

Desculpa todo este tempo sem escrever. Estou a deixar de ficar "tecnologicamente" sociável... Enfim ... Olá!

Acho que mereces uma justificação, de facto não foram propriamente duas semanas sem dar sinais de vida, mas sim, mais de dois meses ... Cá vai então, comecei a minha vida artística em Setembro e se tudo correr bem, vou dar continuidade por mais uns poucos aninhos... Acho que isto já é considerado uma justificação!

Nem me vou dar ao trabalho de imaginar as coisas fantásticas que tens feito ... Aposto, que tens feito coisas bem mais interessantes que eu... mas é a Vida!